{"id":1010,"date":"2013-09-22T12:30:30","date_gmt":"2013-09-22T04:30:30","guid":{"rendered":"https:\/\/marica.org\/?p=1010"},"modified":"2024-04-05T13:13:59","modified_gmt":"2024-04-05T13:13:59","slug":"tufnicasti-jeleni-i-daibutsu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marica.org\/?p=1010","title":{"rendered":"Tufni\u010dasti jeleni i Daibutsu"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

U Japan smo do\u0161li u vreme cvetanja tre\u0161nje. Taj period je vrlo popularan me\u0111u turistima te je gotovo nemogu\u0107e na\u0107i sme\u0161taj na brzaka. Nekako smo se i na pre\u010dac odlu\u010dili za odlazak te je ve\u0107 bilo kasno za izvoljevanje oko stanova. Recimo, za dve nedelje ostanka nismo uspeli da na\u0111emo nikakav slobodan sme\u0161taj u Kjotu. No, sre\u0107a u nesre\u0107i je da nas je to nateralo da ostanemo u Osaki i iz nje planiramo dnevne izlete po obli\u017enim biv\u0161im prestonicama. Ka\u017eem sre\u0107om, jer je Osaka bar 30% jeftinija i turisti\u010dki mnogo neatraktivnija od susednih gradova, te su mir i odmor zagarantovani. Plus je i taj \u0161to su svi ovi stari gradovi relativno blizu te od Osake do njih nema ni sat vremena vo\u017enje vozom.
Ove postove naravno ne pi\u0161em hronolo\u0161ki, jer se zapravo i ne se\u0107am po kojem smo redu obilazili okolinu. No danas je red na Naru.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nara je bila prestonica izme\u0111u 710. i 794. godine. Ovaj period je poznat u japanskoj istoriji kao Nara period<\/em>. Prestonicu je izmestila u Naru tada\u0161nja vladarka Genmej, koja je preuzela presto na kratko jer je budu\u0107i naslednik prestola bio jo\u0161 uvek dete. Genmej je bila jedna, \u010detvrta po redu, od ukupno osam \u017eena vladara u japanskoj istoriji. Vladala je od 707. do 715. godine. Iako je u po\u010detku planirala da se povu\u010de kada mu\u0161ki naslednik dostigne zrelost, povukla se ranije a presto je nasledila njena \u0107erka Gen\u0161o. Ovo je ina\u010de presedan u japanskim obi\u010dajima i jedini takav primer. Gen\u0161o je na vlasti ostala do 724. kada je presto kona\u010dno preuzeo mu\u0161ki naslednik carske loze. Dodu\u0161e ovde se ne zavr\u0161ava vreme vladavine \u017eena. Na presto ponovo dolazi vladarka Koken 749. i ostaje na njemu do 758. godine. Ista ta \u017eena, samo pod drugim imenom \u0160otoku ponovo preuzima presto 765. i ostaje na njemu do smrti 770.

<\/p>

U toku Nara perioda 759. godine sastavljena je najstarija sa\u010duvana zbirka pesama Manjo\u0161u \u2013 Zbirka deset hiljada listova (\u4e07\u8449\u96c6 man\u2019y\u014dsh\u016b) u kojoj su sakupljeni radovi pisani izme\u0111u 347. godine i godine izdanja. Ona je pisana manjoganom (\u4e07\u8449\u4eee\u540d), pismom koji je koristilo kineske znakove u slovnom obliku. Iz njega su se kasnije razvli katakana i hiragana.

<\/p>

Nara period je bitan u japanskoj istoriji ne samo zbog \u017eenskih naslednika i knji\u017eevnosti nego i \u0161irenja budizma, koji je bio podr\u017ean od strane prestola. Jedna od legendi ka\u017ee da je \u0160otoku bila u vezi s budisti\u010dkim monahom te da je to doprinelo tom silnom interesovanju prestola za budizam.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n \"\" <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n \"\" <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nara je danas jedan od najpose\u0107enijih turisti\u010dkih gradova Japana. Grad je zapravo maju\u0161an i dva nama najzanimljivija dela su bili park sa hramovima i stari trgovinski centar Narama\u010di. Ona \u010duvena vladarka Gen\u0161o, je izdala naredbu da se napi\u0161e istorija Japana, te su tako 720. izdate Hronike Japana (Nihon Shoki \u65e5\u672c\u66f8\u7d00). U njima pi\u0161e da je ime prestonice Nara izvedeno od glagola narasu koji zna\u010di poravnati. Me\u0111utim mnogi sumnjaju u verodostojnost ove tvrdnje jer na korejskom nara zna\u010di kraljevstvo. \u0160tagod da je istina od ova dva to ni najmanje ne umanjuje lepotu i zna\u010daj ovog grada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n \"\" <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Idu\u0107i od stanice nama je ovaj park nekako do\u0161ao sa leve strane. Penju\u0107i se uz stepenice, ve\u0107 na samom po\u010detku sve je delovalo pomalo misti\u010dno. Nismo imali nikakvu mapu pri ruci ali smo otprilike znali kako su stvari raspore\u0111ene, tj. da \u0107emo tu u tom parku na\u0107i gomilu starih hramova i da se u jednom od njih nalazi jo\u0161 jedan d\u017einovski buda (Daibutsu). Pro\u0161li smo pored starog carskog hrama i pagode na pet spratova, da bi kona\u010dno stigli do Velikog isto\u010dnog hrama (\u6771\u5927\u5bfa T\u014ddaiji) u kojem je sme\u0161ten Daibutsu.
No pre nego \u0161to smo u\u0161li u kompleks sa hramom, proveli smo dosta vrmena u parku \u201cjure\u0107i\u201d se sa jelenima. Po carskoj mitologiji bog Takemikazu\u010di je vladarsku familiju predvodio u Naru na belom jelenu, te je tako jelen postao za\u0161ti\u0107ena vrsta. Danas ih u Nari ima preko 1500. Rusi ovu vrstu jelena zvani\u010dno zovu jeleni s tufnama\/\u0161arama te otuda i ovo moje ime tufni\u010dasti jeleni. To je ona najsla\u0111a vrsta \u0161to izgleda sli\u010dno bambiju \u010dak i kad odraste. Svuda naokolo su postavljeni slikoviti znaci koji vas podse\u0107aju da su jeleni divlje \u017eivotinje i da vas mogu ugristi ili podbosti te da ne poku\u0161avate s njima ono \u0161to biste radili s cica macama. Kako je mogu\u0107e kupiti keksi\u0107e za jelene i hraniti ih okolo, oni su prili\u010dno razma\u017eeni i ne morate mnogo ni da jurcate za njima sami \u0107e vam pri\u0107i tra\u017ee\u0107i hranu. Ja imam neki \u010dudan ose\u0107aj kad me jeleni gledaju, kao da me gleda tele. Nekako imaju sli\u010dne te oke i izraz lica, a krava je meni omiljena od svih \u017eivotinja (bez zezanja) i doma\u0107ih i divljih. Ne znam odakle ova ljubav poti\u010de, mada naga\u0111am da ima veze sa bakom (maminom mamom) koja me je vodila ujutru u \u0161talu kad muze krave. Ona bi mi tada pri\u010dala kako je krava jedna divnica koja \u0107e da mi da svoje mleko, a u to vreme mleko je bilo jedna od retkih stvari koju sam ja jela\/pila bez prenemaganja. Te sam tako ja mazila te bakine krave dok ih je ona muzla, i odatle proistekla valjda ta silna ljubav.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n \"\" <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

No, vratimo se Velikom isto\u010dnom hramu. Dakle pojavili smo se na ulazu u hram mi i na stotine malih Japanaca. Svi svrstani u grupe, u razli\u010ditim \u0161kolskim uniformama, sa razli\u010ditim kapicama na glavi ili maramama oko vrata. Nije puno vremena pro\u0161lo pre nego \u0161to nam je pri\u0161la prva grupica:
\u2013 Gospodine jel mo\u017eemo da vam postavimo par pitanja? \u2013 pomalo stidljivo re\u010de najhrabriji me\u0111u njima.
Pri tome pritr\u010da nastavnik, izvinjavaju\u0107i se i dodaju\u0107i da je deci to deo prakse engleskog jezika i da kada ih vode u obilazak hramova gde uglavnom ima dosta turista koriste priliku da deci zadaju zadatke kako bi mogli da ve\u017ebaju jezik u realnim situacijama.
\u2013 Naravno \u2013 odgovorismo u glas sme\u0161e\u0107i se. \u0160to je ispra\u0107eno silnim klanjanjem od strane nastavnika uz uporno ponavljanje re\u010di zahvalnosti.
\u2013 Kako se zove\u0161?
\u2013 Miljan
\u2013 Kako?
\u2013 Mi-lja-n \u2013 ponovi moj dragi rastavljaju\u0107i ime na slogove.
Japanci zapravo prepoznaju lj i nj i mogu lepo da ih ponove. Te su bez problema sricali njegovo ime.
\u2013 A ti? \u2013 pogleda u mene, u me\u0111uvremenu izgubiv\u0161i onu prvobitnu stidljivost.
\u2013 Marica, Ma-ri-ca \u2013 rekoh lagano. \u2013 A vi? Kako se vi zovete?
Krenu\u0161e da re\u0111aju imena i na moje iznena\u0111enje nijedno nisam prepoznala, ranije \u010dula. Ili Japanci imaju ba\u0161 raznolika imena ili izbegavaju deci da daju imena koja se pojavljuju u mangama i animama.
\u2013 Odakle ste?
\u2013 Srbija.
\u2013 ???
\u2013 Da probamo s Nema\u010dkom? \u2013 upitah Miljana
\u2013 Nema\u010dka?
\u2013 Aaaaa \u2013 za nju su ve\u0107 \u010duli, i o\u010digledno ose\u0107aju posebnu simpatiju prema Nemcima.
Jbn. Nemci, pomislih u sebi. Slede\u0107oj grupi na\u0161iroko obja\u0161njavam gde je Srbija.
\u2013 Jel vam se svi\u0111a Japan?
\u2013 Naravno, Japan je najlep\u0161a zemlja na svetu.
\u2013 Stvarno? \u2013 tu ve\u0107 krenu\u0161e da se tope od zadovoljstva \u0161to nam se njihova zemlja toliko svi\u0111a.
\u2013 A japanska hrana?
\u2013 Aha.
\u2013 A koja vam je omiljena hrana?
\u2013 Mmmmm\u2026meni kari \u2013 re\u010de Miljan.
\u2013 Vauuu i meni \u2013 dodade jedna od slatkih glavica iz grupe, \u0161lja\u0161te\u0107im okicama. A ostali zaklima\u0161e glavama u znak odobrenja.
\u2013 Meni su\u0161i \u2013 dodadoh ja.
\u2013 I mojoj mami je su\u0161i \u2013 re\u010de jedan.
\u2013 I mom tati \u2013 dodade drugi.
A ja pomislih kako sam ispala ko dosadne mame i tate, dok Miljan mora da im je dodatno interesantan sa tim karijem.
Posle toga nas zamoli\u0161e da im potpi\u0161emo list na kojem su pisali podatke koje smo im govorili i posle poziranja, a japanska deca ba\u0161 vole da se slikaju, izgubi\u0161e se u masi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Veliki isto\u010dni hram (\u6771\u5927\u5bfa T\u014ddaiji) je budisti\u010dki kompleks u kojem centralno mesto zauzima hol u kojem se nalazi najve\u0107i bronzani Buda u Japanu, visok 16m. Jasno je da pored onog kamenog Daibutsu u Nokogorijami<\/a>, ovaj bronzani iz Nare deluje prili\u010dno si\u0107u\u0161no. Me\u0111utim ovaj bronzani Nebeski Buda \u2013 Vairocana je uspeo da dovede Japan do ivice bankrotstva jer su za njegovu izgradnju utro\u0161ene gotovo celokupne rezerve bronze. Izgradnja hola i Bude je zavr\u0161ena 752. i prema spisima sa\u010duvanim u hramu u njihovoj gradnji je u\u010destvovalo preko 2.5 miliona ljudi. Ju\u017enu kapiju ovog kompleksa \u010duvaju dve ogromne drvene statue visoke oko 8.5 metara koje predstavljaju Nio kraljeve. Oni simbolizuju ro\u0111enje i smrt svih stvari. Agio ispu\u0161ta glas \u201ca\u201d otvorenih usta, dok Ungio ispu\u0161ta uzdah \u201cun\u201d zatvorenih usta, \u0161to prema verovanju \u010dini svaki \u010dovek pri ro\u0111enju i smrti. Ove dve figure su meni delovale izuzetno mo\u0107no i impresivno. Za\u0161ti\u0107ene su mre\u017eom te nekako deluje kao da statue izviru iz mraka, i na prvi pogled nisam bila sigurna da li je u pitanju slika na zidu ili statua. Kako se prvo prolazi kroz kapiju a onda ulazi u hol sa Budom, zaista deluju kao zastra\u0161uju\u0107i ratnici koji \u010duvaju Budu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n \"\" <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Iako smo prvo videli kamenog Budu koji je mnogo ve\u0107i, 16m je dovoljno visoko da jo\u0161 jednom ostanete impresionirani. Kako je napravljen od bronze i sprednje strane izlo\u017een dnevnoj svetlosti ima neverovatan odsjaj. Me\u0111utim to \u0161to je sme\u0161ten u unutra\u0161njost gra\u0111evine podosta umanjuje \u010ditav do\u017eivljaj. Nemogu\u0107e ga je u potpunosti sagledati jer je zapravo vrlo malo prostora oko njega, a ne poma\u017ee ni odsustvo svetla. Zadnji deo statue je prakti\u010dno u mraku. De\u010durlija koja je okolo jurcala nam je toliko privla\u010dila pa\u017enju da je Buda nekako ostao u drugom planu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n \"\" <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u010cim smo iza\u0161li iz hola u kojem se nalazi Buda, saletela nas je jo\u0161 jedna grupa dece. Ovog puta bio je \u010ditav \u010dopor u pitanju te su nekako i manje stidljivi bili. Nakon standardnog seta pitanja, raspri\u010da\u0161e se o omiljenim mangama i animama. O\u010digledno japanska deca najvi\u0161e vole seriju One Piece (\u30ef\u30f3\u30d4\u30fc\u30b9 Wan P\u012bsu), koja \u010dak i na japanskom zapravo nosi englesko ime. \u201cVan pisu\u201d je tipi\u010dan iskrivljen na\u010din na koji japanci izgovaraju re\u010di na engleskom, uvek sa dodatkom samoglasnika na kraju. Pred rastanak nas upita\u0161e jel mogu da ne\u0161to u\u010dine za nas te ih smorismo sa besomu\u010dnim slikanjem. Deca u Japanu zaista vole da poziraju. Te kad ih kona\u010dno islikasmo upitasmo jel mo\u017eemo sad mi ne\u0161to da u\u010dinimo za njih. Na to su gotovo u horu krenuli da urlaju \u201ckiso, kiso, kiso\u2026\u201d njihovoj verziji \u201ckiss, kiss, kiss\u2026 (poljubac, poljubac, poljubac\u2026). To nas je silno zabavljalo, no pred decom se ipak nismo ljubakali. Japanci su izuzetno konzervativni u javnosti, nagla\u0161avam samo na javnim mestima, te nas njihov zahtev nije mnogo iznenadio. Sumnjam da su imali mnogo prilike da vide takve izlive ne\u017enosti u javnosti, sem kad nalete na neke turiste poput nas. \u0160etali smo jo\u0161 dugo po parku obilaze\u0107i ostale hramove i sudaraju\u0107i se sa decom. \u010cini mi se da lepota japanskih hramova upravo proisti\u010de iz toga \u0161to su okru\u017eeni ba\u0161tama i sme\u0161teni u parkovima. Ima ih uvek nekoliko u okviru parka. Svi ti hramovi posle nekog vremena krenu da vam deluju isto, ako ne krenete dobro pripremljeni u njihov obilazak ili ako se ozbiljno ne bavite japanskom religijom i istorijom. No to ni malo ne umanjuje u\u017eivanje. Hramovi su izuzetno lepi, gra\u0111eni od drveta, ukra\u0161eni japanskom kaligrafijom, okru\u017eeni ure\u0111enim ba\u0161tama, savr\u0161eno uklopljeni u zelenilo koje ih okru\u017euje \u2013 sve to nekako stvara utisak da \u0161etate nekim prelepim seocetom, da se nalazite u nekom savr\u0161eno ure\u0111enom univerzumu totalno druga\u010dijem od bilo kog koji ste ranije videli. Ta njihova odmerenost, pa\u017enja i ljubav koju ula\u017eu u svaki detalj, smirenost i elegancija nisu ne\u0161to \u0161to \u0107ete sresti ni u jednoj drugoj kulturi. Japan je zaista svet za sebe, i svaka \u0161etnja kroz ove parkove sa mnogobrojnim hramovima me je na to podse\u0107ala.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n \"\" <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Stari deo grada nas je jo\u0161 uvek \u010dekao. Krenuli smo u obilazak Narama\u010di naselja (\u5948\u826f\u753a). Narama\u010di doslovno zna\u010di \u201cgrad Nara\u201d. U ovom naselju su nekad \u017eiveli prodavci. I danas je na\u010di\u010dkan mno\u0161tvom prodavnica, s tim da su mnoge od starih radnji pretvorene u rastorane i kafi\u0107e. Ku\u0107e su mahom drvene, prizemne i nesrazmerno uske u odnosu na du\u017einu. Nekada se porez pla\u0107ao na osnovu toga kolika je du\u017eina ku\u0107e koja gleda na ulicu. U prdnjem delu bi bio sme\u0161ten lokal, a u zadnjem je \u017eivela porodica. Ulazak u neki od mnogobrojnih lokala je dovoljan da osetite da ste se zagubili u nekom drugom vremenu. Nama je taman bilo i vreme za ru\u010dak te smo iskoristili priliku da u\u017eivamo u jednom od tradicinalnih restorana. Bo\u017eanstvena hrana, servirana u nekoliko razli\u010ditih posuda sa mno\u0161tvom raznolikih ukusa i ljubaznost zaposlenih devojaka se savr\u0161eo uklapala u svu tu idilu \u010diji smo deo bili od dolaska u grad. Nara je toliko magi\u010dno mesto da nam se od nje nije rastajalo. Iako je grad mali i verovatno smo obi\u0161li tog dana gotovo sve znamenitosti, \u010dini mi se da bih mogla provesti jo\u0161 pet dana prolaze\u0107i uporno istim stazama u parku i gube\u0107i se u istim uli\u010dicama Narama\u010dija.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n \"\" <\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vi\u0161e slika mo\u017eete na\u0107i u mojoj galeriji:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t